wtorek, 31 grudnia 2013

Giveaway z RoseWholesale.com !


Skoro to już ostatni dzień w 2013 roku..to zamierzam wraz z RoseWholesale.com
nagrodzić moich czytelników. Tak więc rusza Sylwestrowe rozdanie na moim blogu:)

To co musicie zrobić, aby zdobyć jedną wybraną przez siebie poniżej rzecz (kolory dostępne na stronie sklepu), to:

1) Polubić fanpage sklepu RoseWholesalePromotion,
2) Udostępnić publicznie zdjęcie konkursowe na fejsie- RoseWholesale Giveaway
3) Zostać publicznym obserwatorem mojego bloga,
4) W komentarzu zostawić swój adres e-mail, imię + pierwszą literkę nazwiska, oraz nr wybranego ciuszka (1-5):)


Rozdanie trwa od 31.12.2013r do 14.01.2014r .
Po ogłoszeniu przez mnie zwycięzcy,którego poznamy drogą losowania, sklep wyśle nagrodę:)

POWODZENIA!:)


Since it's the last day of the year 2013, I'm going to reward one of my followers together with RoseWholesale.com. So it's time to begin the New Year's Giveaway on my blog! Feel welcome to join it:)

Rules:

1) Like RoseWholesalePromotion on facebook,
2) Share the giveaway pic on fb- RoseWholesale Giveaway
3) Follow my blog if you still haven't..:)
4) In the comment below leave your e-mail address, your name and the first letter of your surname..oh, & a no of the piece of chosen clothing!:)


The giveaway lasts from today up till 14.01.2014.
After announcing the results, the store is going to send an award to a winner!


GOOD LUCK!:)


1. neon colour sweater
2. chic dress
3. color block leggings



4. owl print sweater
5. bouffant elegant skirt

sobota, 28 grudnia 2013

Rockin' around the Christmas tree


To już ostatni moment aby wstawić coś świątecznego, a że w tym roku cała masa zdjęć (miałam baardzo miłych i uprzejmych gości..:)) to Was nimi zasypię. Uwielbiam świąteczne ozdoby, dekoracje etc, także na zdjęciach ich, jak widzicie, nie brakuje. Do następnego!

Guess it's the last chance to make a Christmas post, full of such ornaments as holly, tinsels and, certainly, presents and my cat!:) I'm crazy about decorations that's why the pics are FULL of them.. as you can see:) Bye!










sweater- House/ embellished collar shirt- Le Mat / skirt-no name/ tights- Calzedonia/ holly headband- Ptaszarnia



W końcu znalazłam ten kawałek z Kevina..<3
I've always loved this song while watching Home Alone & finally I've found IT!



piątek, 20 grudnia 2013

Christmas fair, Christmas fever


Tym razem przyszła kolej na jarmark świąteczny. Były już kawiarnie, parki, ławeczki etc teraz- żeby było bardziej świątecznie- wybrałam się na jarmark. Było kolorowo i zimno, no i pewnie dlatego jestem teraz chora.. i poddaję się gorączce, niestety nie świątecznej:)A na jarmarku jak to na jarmarku bywa- cała masa rzeczy do kupienia, większość to (jak to określiła moja koleżanka P.) 'badziewie':)) Pewnie tak, ale raz czy dwa razy do roku lubię pooglądać, niekoniecznie kupić..






sweater- House/ scarf- Reserved/ tights & socks- Calzedonia/ skirt- H&M/ heart brooch- Ptaszarnia





wtorek, 17 grudnia 2013

my wishlist of lovelyshoes.net



Ostatnie dni są intensywne pod wieloma względami, cały czas jednak mam masę pomysłów i jeszcze przed weekendem coś nowego:) Tymczasem kolejny post z serii 'co to ja bym chciała mieć'..tym razem wszystkie rzeczy pochodzą ze sklepu lovelyshoes.net. Jako, że mamy zimę wybrałam rzeczy nadające na tę zimną porę roku (oprócz kuferka- nie mogłam się oprzeć:))


The last days have been extremely busy in every respect, yet all the time I've been coming up with new ideas for posts and quite soon I'm going to prepare some new stuff for you!: In the meantime, my 'wishful thinking' post..all of the cute things have been found in the lovelyshoes.net store, where you can find gorgeous clothes, shoes and accessories. Check it out:) I've prepared a typically wintry set (except for the bag which is sooo cute!), since I feel chilly all the time!

środa, 11 grudnia 2013

Persunmall Colourful Embroidery Sweater


W końcu mamy trochę śniegu w Lublinie! Plusem białego puchu jest, że nie widać szaroburych ulic..Tak więc w słoneczne (i mroźne) południe, tuż po świątecznych zakupach w Ptaszarnii, wybrałyśmy się z Karo do 'odświeżonego' Ogrodu Saskiego. Szczerze, to sądziłam, że po renowacji trwającej, bagatela, półtora roku, zmiany będą niewyobrażalne, ale na razie wrażenie zrobiły na nas tylko ławki.. No nic, poczekamy do wiosny:)


Finally there'd been snowing in my city! The greatest advantage of blizzard and stuff is that you can't see the ugly & dready streets. In a sunny still wintry noon, after fantastic shopping at Ptaszarnia, I went with Karo to do some shooting in the Saxon Garden, Lublin.


Piękne ozdoby świąteczne znajdziecie na stronie Ptaszarnii, Madzia siedzi i tworzy takie śliczności:))






sweater- persunmall.com / gloves- Orsay/ cap- H&M / coat- no name/ necklace- House/ Christmas bracelet & deer glass bulb- Ptaszarnia /

piątek, 6 grudnia 2013

Birthday Post


Ostatnio świętowałam swoje 24-te urodziny w magicznej, mega różowej muffiniarni Katie's Cupcakes mieszczącej się blisko centrum Lublina. Tort, muffinki smakują i wyglądają cudownie! Także, jeśli nie wiecie gdzie zorganizować spotkanie ze znajomymi bądź wyskoczyć na kawę w przerwie między zajęciami, POLECAM:)

Jak już pewnie zauważyliście, wszystkie miałyśmy na sobie coś różowego. Nie, nie było to zaplanowane- czysty przypadek!:) Swoją sukienkę znalazłam w Mohito, okazało się, że po okazaniu kuponu, który można dostać na stronie sklepu na facebook'u, wszystkie produkty są o 30% taniej ( niestety ja akurat o tym nie wiedziałam..:/). Promocja trwa do 9 grudnia, więc jeśli planowałyście się wybrać na zakupy, w pierwszej kolejności wydrukujcie sobie kupon..:) Sukienka ma śliczny pudrowy odcień, dekolt w kształcie serca (<3) i jest z dość ciepłego materiału. Do niej dobrałam naszyjnik i botki:)

Some time ago I was celebrating my 24th birthday at a magic place in Lublin called Katie's Cupcakes. The cakes, cupcakes taste delicious and look lovely! So, if you don't know where you shoud hang up with your friends- I highly reccomend this nook located in Bernardyńska Street. The dress that I was wearing had been found in Mohito.














niedziela, 1 grudnia 2013

sammydress.com


Kochani! Niedługo moje ukochane Mikołajki, a wkrótce po nich Święta..Ja już rozglądam się za prezentami, nie tylko dla bliskich ale i dla siebie (mała drobnostka nie zaszkodzi;]). Na stronie internetowej sklepu sammydress.com udało mi się znaleźć kilka naprawdę fanatastycznych rzeczy, które niedługo (mam nadzieję) 'przyniesie' mi Mikołaj:)) Nie macie pomysłu na ładny, fajny, a zarazem niedrogi prezent? Zajrzyjcie na stronę sammydress.com, a znajdziecie masę pomysłów na upominek, lub chociaż zaczerpniecie trochę inspiracji:)

My dearest! It's Christmas soon.. I've already started looking for presents, not only for my beloved, but also for myself ( a tiny whim is not a sin actually;]). While browsing the online shop sammydress.com I found a bunch of interesting stuff that would be perfect presents to be found under the Christmas tree! If you really CAN'T think of anything for Christmas (but not only;]), visit this awesome store and you''ll definitely find a cute & inexpesive gift, or, at least, an inspiration!


1. Checked Beam Waist Worsted Coat
2. White Faux Fleece Coat
3. Warm And Thicken Cotton Blend Coat


1. Rabbit Pattern Cotton Color Matching Sweater
2. Deer And Snowflake Pattern Christmas Sweater
3. Floral Print Long Sleeves Acrylic Round Collar Casual Style Sweater



1. Lovely Girl Printing PVC Bag For Cards
2. Stylish Women's Wallet With Floral Print
3. rendy Women's Wallet With Flower Rhinestones dESIGN



czwartek, 28 listopada 2013

Firmoo Sunglasses


Dzisiaj trochę nietypowy post, mianowicie chciałabym napisać kilka zdań o internetowym sklepie Firmoo.com,a właściwie o ich asortymencie:) Okularki, które od nich otrzymałam, są bardzo dobre jakościowo, mało tego- fantastycznie się prezentują! Jestem również mile zaskoczona samą przesyłką. Już po tygodniu listonosz zapukał z paczuszką. Same okulary zapakowane uroczo, żadne uszkodzenie nie wchodziło w grę. Pełen profesjonalizm:))


Today's post is a review of Firmoo's sunglasses, which I'd received a few days ago. The quality of the sunnies is excellent. Moreover, I simply love the way they look! I've got a feeling that I will definitely (and frequently!) be wearing them:) I was surprised by the shipping time as well! After a week a postman knocked to my door holding a package for me (which really made my day!) The condition of the sunglasses was just impeccable:)



sobota, 16 listopada 2013

Red Sweater


Czerwony sweter od H&M-u od razu wpadł mi w oko. Nie tylko przyzwoicie wyglądał na wieszaku, ale też okazał się wyjątkowo ciepły, co okazało się ważną zaletą przy dzisiejszych pięciu stopniach. Futerko kojarzycie z tamtego roku (still IN!!), natomiast co do botków- ostatni zakup w H&M-ie:) Do tego jeszcze bransoletka od Szkatułki Przyjemności, która przypomina mi moją Meri (dla tych którzy nie są zorientowani- moja urocza kotka)..:)








sweater- H&M/ bracelet- Szkatułka Przyjemności / boots- H&M/ faux fur- Reserved/ bag- Pakamera.pl

Hair by Gabriel Professional

Za obiektywem cudowna Elwira<3

niedziela, 3 listopada 2013

Persunmall Wishlist


Moja 'lista życzeń' stworzona z tego co znalazłam na stronie Persunmall.com :)

I've just prepared a wishlist based on stuff found in Persunmall Store. I'm waiting for a parcel from them, guess it's going to take some time until I get it, but in the meantime take a look at my favourites!:)


Fancy Flower Print High Low Sweater
Vintage Hooded Denim Coat With Belt
Cute Style Soft Coral Fleece Backpack


Sequin Bottle Embroidery Mohair Knit Coat
Vintage Flower Pattern Mini Skirt
Ethnic Embossed Boots

czwartek, 31 października 2013

Sposób na kratkę


'cause it’s too cold
For you here and now
So let me hold both your hands
In the holes of my sweater


Wszyscy oszaleli na punkcie kraty. Udzieliło mi się to, tak więc dziś prezentuję mój sposób na kratkę:)

Większość dodaje dzisiaj posty typowo halloween'owe, także jestem wyjątkiem:) W następnym tygodniu dodam spóźniony post trochę związany z Halloween- I promise:)


This season everyone's crazy about the checkered pattern again- and so am I. That's why this time you're presented with my way of wearing a red-checked dress:)

I'm aware of the fact that tonight most of the bloggers post looks related to Halloween and I'm probably the only one who doesn't, but, well, I was forced to postpone it for next week.







dress- H&M/ denim jacket- Romwe/ hat- H&M/ backpack- sh

zdjęcia- Karolina Wierzchowska